See through 2, 145.5cm x 112.1, oil on canvas, 2024


이 작품은 김미현 작가의 2024년 작품으로,
신데렐라 시리즈의 초기작 〈예비신부의 결혼식〉에서 파생된 시스루 시리즈에 속합니다.

이 장면은 시스루 커튼에 비쳐 보이는 창밖의 풍경을 시각화한 것으로,
신데렐라의 시점에서 바라본 희망과 ‘꿰뚫어보다’라는 시스루의 사전적 의미를 시각적으로 표현한 작품입니다.


このさくひんはキム・ミヒョンさっかの2024ねんのさくひんであり、
シンデレラシリーズのしょきさく「よびはなよめのけっこんしき」からはせいしたシースルーシリーズにぞくしています。

このばめんはシースルーカーテンにうつってみえるまどのそとのふうけいをしかくかしたもので、
シンデレラのしてんからみたきぼうと、「みとおす」というシースルーのじしょてきないみをしかくてきにひょうげんしたさくひんです。